En el marco del evento se realizará el Primer Encuentro Nacional de Filigrana, con 50 maestros que trabajan esta técnica en oro y plata, como parte de la tradición joyera vinculada al arte textil de la Península de Yucatán
El próximo lunes inicia “Original Yucatán”, un encuentro de arte tradicional mexicano que por primera vez sale de la capital del país, y que reunirá en Mérida a más de 300 maestros y maestras artesanos que representan a más de 2,500 creadores de todo el país.
Ayer, en el marco de la conferencia mañanera de la presidenta Claudia Sheimbaum, se dedicó un segmento para la presentación de este evento, en el que participaron la subsecretaria de Desarrollo Cultural de la Secretaría de Cultura federal, Marina Núñez Bespalova, y vía remota el gobernador Joaquín Díaz Mena.
En Palacio Nacional, Núñez Bespalova recordó que del 13 al 16 de octubre, el Centro de Convenciones Yucatán Siglo XXI albergará el Encuentro Textil “Original”, que inició en 2021 como un movimiento en contra del plagio y a favor de los derechos colectivos, principalmente de comunidades artesanales de pueblos indígenas; en la actualidad es una política pública del gobierno federal.
También mencionó que a petición de la presidenta Claudia Sheimbaum, y a fin de expandir los beneficios a todo el país, se decidió llevar a Yucatán este evento, que es considerado el mercado más grande de arte tradicional mexicano en América Latina, que en esta edición es organizado con apoyo del Gobierno del Estado de Yucatán y la Secretaría de Cultura y las Artes estatal (Sedeculta).
Por su parte, el gobernador yucateco, en un enlace en vivo, agradeció a la presidenta Sheimbaum Pardo por todo el apoyo brindado al pueblo de Yucatán, y por impulsar espacios que dignifican la cultura y el trabajo artesanal de México.
“Original Yucatán es una plataforma de orgullo y transformación que reconoce el valor de nuestras raíces y el talento de nuestra gente”, afirmó Díaz Mena, al invitar a todo México a celebrar en Mérida la riqueza cultural que une a la nación.
El mandatario estatal dijo que durante cuatro días, los artesanas y artesanos de todo el país participarán en expoventas, talleres, foros, conciertos y pasarelas, en una gran fiesta donde la tradición se encuentra con la innovación.
En los Foros Original se reflexionará sobre temas de identidad, comercio justo y sostenibilidad, y se presentará el Manual de Bordado Maya en Yucatán, elaborado en colaboración con la Unesco. Asimismo, el público podrá disfrutar del Ciclo de Cine de Pueblos Originarios, con producciones que muestran la fuerza, la visión y la voz de las comunidades indígenas”, detalló.
En las Pasarelas Original, que se realizarán en el Gran Museo del Mundo Maya, se exhibirán diseños inspirados en los paisajes y expresiones culturales de México, mientras que los talleres intergeneracionales invitarán a niñas, niños, jóvenes y personas mayores a compartir la experiencia de tejer, bordar y crear con sus propias manos.
Cada noche, el evento se llenará de música y danza con la participación de la Orquesta Jaranera del Mayab, el Ballet Folklórico del Estado y la Orquesta Típica Yukalpetén, entre otros artistas invitados.
Finalmente, Díaz Mena aprovechó el espacio para invitar a las familias capitalinas a visitar la Semana de Yucatán en México, que se lleva a cabo en el Palacio de los Deportes y concluirá este domingo, con una amplia muestra gastronómica, cultural y artesanal del estado.
Antes, la secretaria de Cultura federal, Marina Núñez Bespalova, afirmó que quienes visiten el Centro de Convenciones Yucatán Siglo XXI encontrarán arte textil decorativo y utilitario, accesorios, joyería y todo aquello que implica el avituallamiento y el vestir: huipiles, rebozos tejidos en telar de cintura, camisas, blusas, vestidos bordados, gabanes, lanas, abanicos, fajas, calzado y joyería, apartado que incluye desde la filigrana de oro y plata hasta piezas elaborados con madera y fibras naturales.
Núñez Bespalova mencionó que también habrá productos de alfarería, utensilios libres de plomo, así como hamacas urdidas a mano y cestería de la región peninsular.
Asimismo, destacó que en estos cuatro días Mérida se convierte en la casa de creadores reconocidos como Carmen Vázquez Hernández, artesana tsotsil de Venustiano Carranza, Chiapas, ganadora del Premio Nacional; Francisca Palafox Serrano, maestra textil de San Mateo del Mar, Oaxaca, con el máximo galardón nacional de grandes maestros.
También estarán Victorina López Hilario, artesana amuzga de Xochistlahuaca, Guerrero, también Premio Nacional; Severa Leonarda Santiago, de San Antonino, Oaxaca, heredera de una tradición familiar de casi 200 años, y Cándida del Socorro Jiménez Bojórquez, maestra bordadora de Maní, Yucatán.
Desde Tenejapa, Chiapas, llega para participar en este evento Pedro Mena, quien es fundador de colectivos artesanales y promotor internacional; y también se contará con la participación del maestro Remigio Mestas, reconocido promotor del arte textil oaxaqueño.
El encuentro incluirá cuatro pasarelas diarias en el Gran Museo del Mundo Maya, donde se unirán el patrimonio material y el patrimonio vivo del país. Las exhibiciones se transmitirán por Canal 22 y la televisión yucateca. En total se espera la presentación de 180 piezas.
De igual forma, se desarrollarán los talleres “Original Nool”, que significa abuelo en maya, dirigidos a personas mayores de 60 años, y que incluyen actividades como deshilachado bordado pintura elaboración de collares con conchas de mar y chaquiras.
“En la versión original, estos talleres para adultos mayores se llamaban “Nanas y Tatas” y los dirigidos a niños era “escuincles”, y en la de Mérida se llamará ‘dzirulitos”, dijo la funcionaria federal, quien destacó que los participantes aprenderán a elaborar alfarería con una destacada maestra de Amatenango del Valle Chiapas, pero también se les enseñará tejido con lana, pintura con laca y elaboración de máscaras, entre otros saberes.
Original también cuenta con un espacio para mostrar expresiones artísticas tradicionales y en el escenario se estará presentando además de la vaquería yucateca sones y jarabes de ocho estados.
Desde Baja California Sur se presentará Gaby Romero, “La Reina del requinto”, los grupos “Sabrosura Sound”, “Rompe Pera”y desde Santa María Tlatoltepec Oaxaca, el grupo Mixe “Pream”, que recientemente se presentó en escenarios europeos.
En el marco del evento se realizará además el Primer Encuentro Nacional de Filigrana, con 50 maestros orfebres que trabajan esta técnica en oro y plata, como parte de la tradición joyera vinculada al arte textil de la península.
“Original Yucatán es un espacio para reconocer el trabajo artesanal, el patrimonio vivo y la dignidad de nuestros pueblos creadores”, concluyó Núñez Bespalova.
Texto y fotos: Manuel Pool
