OXKUTZCAB.- El cambio lento y paulatino en que una cultura es absorbida por otra es lo que muchos señalan como un proceso transcultural.
En cientos de comisarías de los municipios de Yucatán se conservan el lenguaje maya, la vestimenta y los festejos tradicionales que los caracterizan como parte de su identidad cultural.
Hay todo un proceso en el cual los habitantes de las comunidades que forman parte de una comisaría van cambiando. Los jóvenes son los primeros en adoptar más fácilmente vestimenta como la gente de las ciudades, las mujeres jóvenes por su parte tienen que vencer los paradigmas de su propia cultura tradicional para que ellas dejen poco a poco su huipil tradicional para usar ropa de catrinas como se le conoce en los pueblos.
Texto y foto: Bernardino Paz Celis
