A propósito de Mulan

Por Juan E. Méndez

Mae Govannen estimados lectores, hace un par de días se presentó de manera oficial la primera imagen de la nueva adaptación de acción real del clásico animado de Mulan, producido por Disney en los 90, basado en una conocida leyenda China; la imagen aunque no revela nada, me hizo recordar un género que ha brillado en secreto en nuestro continente: el género Wuxia.

Mejor conocido como el género de “los héroes de las artes marciales”, el Wuxia es autóctono de China y se caracteriza por grandes combates marciales desprovistos de gravedad, dónde los héroes vuelan por los aires, realizan técnicas superhumanas y rivalizan con el poder de los dioses mitológicos, con historias fantasiosas que no dejan indiferente a nadie.

Apareció en China en el siglo XIII, sus textos teológicos tenían elementos divinos que llegaron a la literatura popular y florecieron paulatinamente hasta principios del siglo XX, dónde dieron un salto definitivo a la popularidad moderna literaria.

La primera película catalogada como Wuxia apareció en 1928 con “The Burning of the Red Lotus Temple”, que tuvo una extraordinaria duración de 27 horas, después de ello el género quedó en decadencia gracias en parte a las limitaciones técnicas por su naturaleza fantasiosa.

En 1960 el cine Wuxia resurgió con la compañía Shaw Brothers, la más importante de Hong Kong, después otras compañías mantuvieron un crecimiento en su propio país de origen hasta llegar a su época más gloriosa, entre finales de los 80 hasta mediados de los 90, explotando de manera correcta los efectos audiovisuales para representar la fantasía del género.

En el año 2000 el género cultivó fama internacional con el clásico “El tigre y el dragón”, primera co-producción de China con Hollywood del género, siendo un éxito abrumador; después de 18 años el género ha abandonado el protagonismo en Hollywood y sigue cultivando propuestas en su país de origen -que tristemente no llegan fácilmente a nuestro continente-

Con la llegada de Mulan en 2019 y con ello el regreso de la cultura China a las pantallas americanas ¿el Wuxia tendrá una nueva oportunidad en nuestro continente?, eso sólo el tiempo lo dirá.

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *