Juan Antonio Anaya, Director de la División de Ingeniería de la Universidad Anáhuac Mayab