Con “Correas de un mismo cuero”, el histrión busca recuperar el sentido oral de la literatura con 14 textos grabados con su voz
Conocido por su trayectoria como actor en teatro, cine y televisión, en donde es recordado por sus grandes personajes como Benito Juárez, en la telenovela histórica El carruaje, o “El Carajo”, en la versión fílmica de la novela El Apando, de José Revueltas, José Carlos Ruiz dio una grata sorpresa para las letras mexicanas al presentar el jueves pasado en la Fonoteca Nacional su libro Correas de un mismo cuero, en el que se puede ver la pluma de un gran narrador y poeta, recuperador del sentido oral de la literatura.
Se trata de un libro coeditado por la Secretaría de Cultura, a través de la Fonoteca Nacional, el gobierno de Zacatecas y el Sistema Zacatecano de Radio y Televisión, en el que se compilan 24 narraciones y 15 poemas que José Carlos Ruiz escribió desde 1957, durante ratos libres que le permitía su carrera histriónica.
La publicación incluye un disco con 14 textos grabados con la propia voz de Ruiz, que suma un mayor sentido a las palabras escritas, en que figuran temas eróticos, existenciales, así como la evocación de grandes personajes como Emiliano Zapata, Ramón López Velarde y José Alfredo Jiménez.
El evento fue presentado por el nuevo director de la Fonoteca, Pável Granados, quien aseguró estar muy emocionado al ser este el primer evento bajo su administración. Y anunció que el próximo año esta institución celebrará a Amado Nervo por los 100 años de su muerte en Montevideo.
En la presentación también estuvieron el escritor Juan Villoro; María Teresa Velázquez, directora de Sizart; y Ernesto Velázquez, ex director de la Fonoteca Nacional.
Velázquez, quien moderó la mesa, pronunció sus mejores deseos a la nueva administración y dijo que este libro originalmente fue pensado sólo como grabaciones, pero al ver la calidad de los textos decidieron emprenderlo como proyecto editorial.
Juan Villoro dijo que “los textos de José Carlos Ruiz, naturalmente piden ser recitados y leídos en voz alta. Porque estamos ante un maestro de la escucha, que sabe oír a los demás” y resaltó que en su estilo hay un gusto por reproducir el habla mexicana que cambia de tono si son narraciones o poemas: “Hay (en el libro) una voz que se va adaptando a las distintas circunstancias”, características que hacen de esta publicación un libro único.
Texto: El Universal
Foto: Agencias
